viernes, 30 de octubre de 2009

El amor llega su juventud mediante un proceso inverso. Crece con los rencores de un viejo y muere con los temores de un niño.

jueves, 29 de octubre de 2009

"A Orillas del río Piedra me senté y lloré"

(...) Los novios siempre se hacen regalos.
>>El muchacho era pobre: su único bien consistía en un reloj que había heredado del abuelo. Pensando en los bellos cabellos de la amada, decidió vender el reloj para comprar un bonito prendedor de plata.
>>La muchacha tampoco tenía dinero para el regalo de bodas. Entonces, fue hasta la tienda del principal comerciante del lugar y vendió sus cabellos. Con el dinero, compró una cadena de oro para el reloj de su amado.
>> Cuando se encontraron, el día de la fiesta del casamiento, ella le dió a él una cadena para un reloj que había sido vendido, y él le dio a ella un prendedor para unos cabellos que ya no existían.>>



COELHO Paulo, A orillas del río Piedra me senté y lloré, Ed. Grijalbo, traducc. Alfonso Indecona, México 2005,p.219

lunes, 26 de octubre de 2009




-¿Adivina qué? Tengo aquí un reloj de arena, así que puedo voltearlo cada vez que desee recuperar el tiempo que éste amor ha desperdiciado.
-Así que decide tú. Esto será a tú tiempo.
-Acude a tu primer recuerdo. Seguro te descubriste primero como un ser capaz de sufrir, mucho después como un ser capaz de amar. A veces se confunden y parece que una no puede darse sin la otra, pero sí puede, se sufre a veces sin amar.

lunes, 19 de octubre de 2009

El amor es el restaurador que viene a rescatar [y perfeccionar] la belleza en nuestras vidas.